
Ми будемо раді вітати вас у спільноті Liberi Ludi, якщо ви художник, викладач художніх курсів або вчитель арт-класів, уже працюєте або хочете працювати з дітьми в ситуації міграції й сприяти їхній соціалізації через заняття мистецтвом, сторітелінгом та анімацією. Liberi Ludi — це методологічна підтримка та обмін досвідом між викладачами. А якщо ви хочете приєднатися до однієї з програм Liberi Ludi або у вас є власний проєкт, спрямований на культурну адаптацію дітей-мігрантів, то наша асоціація допоможе оформити його для отримання грантової підтримки.


Париж, Франция
Профессия
Журналист
Роль в Liberi Ludi
Художник / Ведущий курсов
НАЖМИТЕ, ЧТОБЫ УВИДЕТЬ БОЛЬШЕ
Издаю детские журналы для детей, изучающих иностранные языки, с начала 2000-х годов. В 2022 году я переехал из России и увидел, как именно происходит адаптация детей в новой языковой и культурной среде и какую роль в этом играет искусство. Наш опыт на том этапе я считаю вполне успешным, и в результате я запустил журнал Babiling Animation Kit, в котором постарался соединить собственный опыт и опыт знакомых художников, прошедших через переезд и помогавших детям.
Текущая деятельность
Издатель детской прессы
Творческие достижения
Основатель и руководитель сайта «Частный корреспондент», признанного в 2012 году лучшим сайтом в российском интернете в номинации «Культура и массовые коммуникации».
Деятельность в Liberi Ludi
• Редактура педагогической и детской литературы
• Производство художественного контента для развития и социализации детей в новой стране через сторителлинг и анимацию
• Культурные проекты в рамках внешкольного обучения для социализации детей в новой стране
Языки
• Русский
• Белорусский
• Английский
• Французский
• Иврит

Батуми, Грузия
Профессия
Графический дизайнер, иллюстратор, аниматор
Роль в Liberi Ludi
Художник
tab to see more
Я много лет создаю иллюстрации для детской и взрослой аудитории, в том числе для «Детского радио». Кроме того, делаю авторские изображения для международных стоковых платформ и расту как автор коммерческой иллюстрации. У меня высшее образование в области графического дизайна и профессиональное образование по специальности «Компьютерная графика и анимация».
Я сама живу в эмиграции, сталкиваюсь со сложностями этого положения и понимаю, насколько важны поддержка и возможность не оставаться один на один со своими трудностями. Хочу участвовать в программе, потому что считаю творчество и юмор доступным способом сделать сложный период адаптации немного легче и веселее.
Текущая деятельность
Иллюстратор-фрилансер
Творческие достижения
Я не уделяю большого внимания публичной деятельности, предпочитаю сосредоточиться на самой работе. Последний раз участвовала в выставке в 2021 году: серия иллюстраций Bryansk-Sever вошла в шорт-лист конкурса «Иллюстрация как реакция» фестиваля «Морс» и выставлялась на книжном фестивале «ЛитераТула», посвящённом современной детской и подростковой литературе. Сейчас я в основном занимаюсь коммерческой иллюстрацией.
Деятельность в Liberi Ludi
• Производство художественного контента для развития и социализации детей в новой стране через сторителлинг и анимацию
• Художественные иллюстрации для педагогических и детских изданий для работы с детьми в новой стране
Языки
• Русский (родной)
• Английский (B2)

• Производство художественного контента для развития и социализации детей в новой стране через сторителлинг и анимацию
• Художественные иллюстрации для педагогических и детских изданий для работы с детьми в новой стране
• Ведение внеклассных групп и художественных секций по анимации и сторителлингу для адаптации детей в новой стране
• Культурные проекты в рамках внешкольного обучения для социализации детей в новой стране
• Русский (родной)
• Английский (B2)

нажмите, чтобы увидеть больше
Париж, Франция
Профессия
Журналист
Текущая деятельность
Издатель детской прессы
Творческие достижения
Основатель и руководитель сайта «Частный корреспондент», признанного в 2012 году лучшим сайтом в российском интернете в номинации «Культура и массовые коммуникации».
Роль в Liberi Ludi
Художник / Ведущий курсов
Издаю детские журналы для детей, изучающих иностранные языки, с начала 2000-х годов.
В 2022 году я переехал из России и увидел, как именно происходит адаптация детей в новой языковой и культурной среде и какую роль в этом играет искусство. Наш опыт на том этапе я считаю вполне успешным, и в результате я запустил журнал Babiling Animation Kit, в котором постарался соединить собственный опыт и опыт знакомых художников, прошедших через переезд и помогавших детям.
• Редактура педагогической и детской литературы
• Производство художественного контента для развития и социализации детей в новой стране через сторителлинг и анимацию
• Культурные проекты в рамках внешкольного обучения для социализации детей в новой стране
• Русский
• Белорусский
• Английский
• Французский
• Иврит

нажмите, чтобы увидеть больше
Батуми, Грузия
Профессия
Графический дизайнер, иллюстратор, аниматор
Текущая деятельность
Иллюстратор-фрилансер
Творческие достижения
Я не уделяю большого внимания публичной деятельности, предпочитаю сосредоточиться на самой работе. Последний раз участвовала в выставке в 2021 году: серия иллюстраций Bryansk-Sever вошла в шорт-лист конкурса «Иллюстрация как реакция» фестиваля «Морс» и выставлялась на книжном фестивале «ЛитераТула», посвящённом современной детской и подростковой литературе. Сейчас я в основном занимаюсь коммерческой иллюстрацией.
Роль в Liberi Ludi
Художник
Я много лет создаю иллюстрации для детской и взрослой аудитории, в том числе для «Детского радио». Кроме того, делаю авторские изображения для международных стоковых платформ и расту как автор коммерческой иллюстрации. У меня высшее образование в области графического дизайна и профессиональное образование по специальности «Компьютерная графика и анимация».
Я сама живу в эмиграции, сталкиваюсь со сложностями этого положения и понимаю, насколько важны поддержка и возможность не оставаться один на один со своими трудностями. Хочу участвовать в программе, потому что считаю творчество и юмор доступным способом сделать сложный период адаптации немного легче и веселее.
• Производство художественного контента для развития и социализации детей в новой стране через сторителлинг и анимацию
• Художественные иллюстрации для педагогических и детских изданий для работы с детьми в новой стране
• Русский (родной)
• Английский (B2)